Shruti means Vedas. Seemanta sindhuram means the red dot at the end of the parting of hair in Divine mother's forehead. The vedas tried to explain Divine mother. From the beginning till the end, after a lot of hard work, all they were able to describe is equal to a small red dot in Divine mother's hair.
Kriti means all the maha kaavyas. They also tried to describe. After all the hard work, all they were able to explain is equal to the dust under Divine mother's feet. Imagine how great our Divine mother is. It our good fortune to be her children.
శ్రుతులు అంటే చతుర్వేదాలు. సీమంత సింధూరము అంటే అమ్మ పాపటలో ఉండే తిలకం బొట్టు. వేదాలు అమ్మని వర్ణిద్దాం అనుకున్నాయిట. కానీ ఆద్యంతం అవి వర్ణించినది అమ్మ పాపట బొట్టుతో సమానం.
కృతులు అంటే మహావాక్యాలు. అవి అమ్మను వర్ణిద్దాం అనుకున్నాయిట. వాటి వర్ణన అమ్మ పాదాలకింద ధూళి కణంతో సమానం. అటువంటి అమ్మ మన అమ్మ. ఎంత గొప్పో కదా.
